Mithalten

"Hebscht amal" sagen Schwaben, wenn sie einen bitten, etwas zu halten. Die Anfrage ist nicht unkorrekt, wenn es sich um einen Bierkasten handelt. Eigentlich bezeichnet das Heben aber, etwas von unten nach oben zu befördern. In München, sagten in kurzer Abfolge mehrere Personen zu mir, habe man das Gefühl, nicht mithalten zu können, selbst wenn man es gar nicht will. Damit ist gemeint, dass viele Leute so viele demonstrative Statussymbole mit sich herumtragen Schrägstrich fahren, dass man unweigerlich in Abgrenzung, Neid oder wenigstens in einen Vergleich gerät. In jedem Fall hat es etwas mit dem Gefühl zu tun, die 'anderen' sähen von oben herab. Man käme nie da 'oben' an, wo sie seien. Es müsste eigentlich heißen: man bekommt das Gefühl, dass man nicht mitheben kann. Aber das würde mir jede Lektorin um die Ohren hauen.